谁能看懂日文的，帮个忙

回転方向 旋转方向
駆动用ホイール 驱动用滚轮
集尘极駆动装置 集尘极驱动装置
ローラチェーン 滚动链
集尘域 集尘区
通ガス部 通气部
集尘极 集尘极
ガス 气
回転ブラシ 旋转刷
外部チェーン 外部链
放电极 放电极
ガイド 向导
非集尘极（ホッバ部）非集尘极
下部ローラ 下部滚轮
回転ブラシ駆动装置 旋转刷驱动装置
移动电极部构造 移动电极部构造

駆动用ホイール------驱动用车轮
集尘极駆动装置------收集尘灰驱动装置
外部チェーン-------外部链子
放电极------放电极点
ガイド------向导(者)，导游，指南，入门书
プラン------计划
ローラチェーン------滚子链

50分很厉害啊？就不告诉你