急啊！！跪求！！ 在线等。帮忙翻译成英文呢。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 05:25:01
我感到心情很乱，因为在中国的时候，我是一个straight A的学生，但是到了美国，很多课，连及格我都感到吃力，我突然有一种从天堂掉到地狱的感觉。我这才终于知道了，原来从头再来是这么难的事，而且学习一项语言也不是想象中的那么的简单。后来，在美国的时间长了，学学也慢慢跟上进度了，我也就越来越习惯了。
这件事对我的人生很重要的原因是，我觉得这是我人生很大的转折点，让我从一个不懂事的小孩，锻炼成了一个自立能力强的少年。在中国，我怕黑，我不敢自己一个人在家，但是在美国，我不怕了；在中国，我自己不会做饭，在美国，我学会了；在中国，我从来都不自己收拾自己的房间，在美国，我也学会了。在美国我学到也懂得了很多很多，我学到了坚持，懂得了坚强，我学到了只有付出跟努力，才会得到想要的。

哥们，你在哪个州？我在堪萨斯，我也是A student，middle school 8 年级
还有你在读什么？middle school？high school？还是college？
下面是翻译：
I am feeling really confusion，becaues at China ,i was a straight A student,but in Americaa have a lots class, and even its hard to pass,then i know its hard to start over ,and learning a language is not imagined like my guess. Later, in the United States for a long time, and also keep learning with progress slowly, and I will be more and more used to it.
The matter of my life is important because I think this is a great turning point in my life, let me from a naive child, the exercise has become a self-sustaining capability of the juvenile. In China, I am scared of the dark, I am will not be a only person at home, but in the United States, I am not afraid of it anymore; in China, I will not be cook any stuff. in the United States, I learned; in China, I have never been to clean my room in the United States, I have learned. In the United States, I learned a lot and t