求丰臣秀吉辞世诗日文版本

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 07:03:10
求丰臣秀吉辞世诗日文版本

つゆとをち つゆときへにし わがみかな なにわの事も ゆめの又ゆめ

保证原版

露と落ち 露と消へ(え)にし 我が身かな 浪速のことは 梦の又梦

据说是16世纪的武将丰臣秀吉临死时作的和歌(短诗)。
大概的意思是;
我这一辈子犹如一滴露水,在大阪当时的事情如今都感觉是一场梦。

浪速(なにわ)是大阪的旧称。丰臣秀吉是农民出身(也有的学者说是下级武士阶层出身),后来建立战功飞黄腾达,在大阪极尽荣华富贵。但是,这一切也在死神面前似乎都是一场梦。