请教:港口集装箱运输发展对策研究 如何翻译?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 03:40:44
请教下达人,港口集装箱运输发展对策研 这句话如何翻译?
我翻译成:
The research on development countermeasure of harbor containerized traffic
可以这样翻译吗?
有更好的翻译方法请指教,谢谢!

The research on development countermeasure of harbor containerized traffic

The research of development solutions on containershipping in harbor

你的翻译也讲得通，但是用词不太准确

Advice given, the Port Container Transport Development Institute

Reserch on strategic plan of container transportation in port.

A strategical study of the development of containerisation

eeeeeee