The family that I'm staying with lives in town.这句话什么意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/23 23:32:16
这句话中family指的是家庭还是家人,that可不可以换成who或which

1. The family that I'm staying with lives in town.
翻译: 和我待在一起的那个家庭生活在城里。
2.
1）family作为“家庭”讲时，指物，是个体名词，有复数形式families。
如：There are 30 families in this building.
2） family作为“家人”讲时，指人，是集体名词，本身无复数形式，但是表示复数概念。
如：Your family are your best friends.
3. 从句中的动词三单lives来看，此处暗示主语为单数，所以翻译成“家庭”；它既然指物，所以可以换成which，但不能换成who。

和我一起住的那家人住在镇上,可以换成who或which, that在从句中作staying with的宾语,从句修饰family