日语 しまくりだよ

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 09:38:18
中文意思是 死定了，可是字典上查不到呀，怎么分析？

也可译为拼了老命(做某事)
トレーニングしまくりだぜ！

可能是する和まくる结合后的省略.
卷る(まくる)
拼命地pinmi4ngde
激烈地jilie4de.

不是 终ったよ 吗
しまくりだよ没听说过

もう终わりだ

的确查不到，大小字典都翻了，在线翻译器翻译为“一个劲地做”呵呵