跟我长相厮守下去 日语怎么说？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/18 08:01:22
吸血鬼骑士 中一句话 “跟我长相厮守下去”~ 这句话用日语怎么打出来？怎么念？
动画里的 第二番第二集

长い长い时、仆と生きる

念法是naga i naga i to ki bokuto i ki ru
“长い长い时”是指很长很长的时间，“仆”是指我，“と”是中文“和”的意思，“生きる”是活著的意思。直译的话就是，在很长很长的时间里，和我一起活著。意译的话，就是跟我长相厮守下去了。

是动画里还是漫画里的，第几集啊？