翻译几句话。急啊～so高分

Given the choice, you can not look back. Do not complain about anything, even regret.--------------------------
纯人工翻译,望答案如君所求.

Once the mind is made up, don't ever go back; Don't complain even if there're regrets.

Given the choice, you can not look back. Do not complain about anything, even regret.-------既然选择了，就不能再回头。不要抱怨什么，即使已经后悔。

chosen as you have,never go back
repented as you have,never croak.

now that I have made a choice ,I will never return and complain,though I regret it.

乱翻...不好意思
Once choiced,never regert.
No complian,even repent.