escape与avoid的区别 英语好的进来下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/12 10:54:06
在他们都解释“避免”的意思时，有什么区别？
就比如这道选择题：
he ( ) being drown when he missed his footing and fell into the river.
a.luckily escaped b.narrowly escaped c.luckily avoided d.narrowly avoided
应该如何选择?

80分悬赏

回答要求：回答要是从个人的见解，或是一些可信的文献中而来。并且举例说明。

谢谢...

这个题目应该B 表示很侥幸地逃生。
avoid不用lukily 或者narrowly修饰
escape
escape 多表示逃离，避开危险或不愉快的事情，字典上解释是manage to avoid sth dangerous or unpleasant，也就是说，它的含义多在于成功地避免，成功的逃离
常用词组还有escape from，它后面如果跟动词一定要用ing形式
avoid避免
它在字典上的含义是to prevent sth happening or try not to do sth,也就是说他的意思是阻止或者努力不让某事发生。 意义上比escape要宽泛一些
它如果后面跟动词，动词也要用ing的形式

意义不同，用法上也不尽相同

c
escape有逃脱，逃离的意思，一般指从困境中，跟doing的较少
He escaped from the prison.
avoid就是避免
例题，他幸运地避免了被淹死。

B
首先escape有逃脱的意思，而avoid是避免，意思差异比较明显。
另外narrowly escape是固定搭配~大概就是“差点没逃掉”的意思……

escape有逃离，逃险，逃生的意义
avoide就是避免，不见得是很有危害的东西