今天中午老师请我吃的饭，用日语怎么说？谢谢！

今日は先生が私に昼ごはんをごちそうしていただきました。

先生、今度、是非家にいらっしゃってください、私が手料理で招待したいと思います。

今天中午老师请我吃的饭：
今日の昼ごはんは先生にごちそうしていただきました。
哪天一定要去我家里做客：
いつか都合がよければ、ぜひ家にいらしゃってください。

第一句
今日、先生は私に昼ごはんを招待していただきました。
或是，比较简单的
今日、先生は私に昼ごはんを买っていただきました。

第二句
先生、いつに暇になったら、私の家にいらっしゃいますか？一绪にご饭を食べたいですが。
第二句在问老师有没有空时还可以用
都合が良かったら、时间を取ればなど

今日、先生は私に昼ごはんを招待していただきました。
先生、いつに暇になったら、私の家にいらっしゃいますか？一绪にご饭を食べたいですが。

今日 先生にご饭を诱いました。

先生いつか、家へ游びに来ない？

翻译没有唯一答案..

我提几点注意.
第一.日本人口语中一般不说わたし
第二.注意时态
第三.接近口语化.

今天中午老师请我吃的饭
今日の昼ごはんは先生にご驰走いただきました。
哪天一定要去我家里做客
今度、仆の家へぜひ游びにいらっしゃい。