哪个英语高手能帮我翻译下~~~急用啊~~~谢谢~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 05:30:25
谁能把下面的翻译成英语啊?~~谢谢了~~

一个企业的产品领先,必定是她有领先的文化;一个企业卓然于世,必定是因为她有同样卓然的文化做积淀。
海尔---无处不在的企业文化。文化是无形的,但是这种无形却是最能转化为有形、并且能让人看得最真切,因为她能附着在每一件产品上、渗透于每一个人内心里、贯穿于服务的全过程。

海尔服务的全过程,贯穿着最朴素的东方哲学之美。礼、义、信、廉、耻是人性的支柱,也是追求人性化产品的企业的支柱。授人以物,是为礼;监督服务是为义;在约定的时间内送货、安装是为信;不喝人家一口水、不吸人家一只烟,是为廉;虚心接受用户抱怨、根据抱怨改进产品和服务,达到最终满足用户需求的目标,是为知耻。海尔文化正是不断进行创造性的转化,不断创新、发展。

海尔成功的九大秘诀:
“要么不干,要干就要争第一。”——追求卓越的理念。
“明天的目标比今天更高。”——日清日高的理念。
“人人是人才,赛马不相马。”——关于人才的理念。
“先谋势,后谋利。”——关于品牌的理念。
“否定自我,创造市场。”——不断创新的理念。
“卖信誉而不是卖产品。”——市场营销的理念。
“内有文化,外有市场。”——企业发展和扩展的理念。
“国内无名牌。”——国际化的理念。
“80/20原则。”——领导是关键的理念。

A leader in enterprise products, she must have a leading culture; Zoran an enterprise in the world, must be the same, she Zoran cultural heritage to do.
--- Haier's corporate culture is everywhere. Culture is the invisible, but this is the most invisible into the visible, and people can see the real, because she can be attached to every product, every person in infiltration in the heart, run through the entire service Process.

Haier services to the whole process runs through the simple beauty of oriental philosophy. Ceremony, justice, letter, inexpensive and shame are the pillars of human nature is human nature to pursue the product of the pillars of the business. Delegate to object, the ceremony for; is oversight services for justice; agreement in time delivery, installation for the letter; a people do not drink water, they do not smoke a cigarette, is inexpensive; users with an open mind to accept complaints According to complain to improve products and servi