UC知道英语仔细的翻译一下
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/28 09:01:14
一定要人工翻译！
非常感谢！急！！
You are not very clear about what year it is you are applying for. If you want to apply for September 2010 then you cannot apply until September 2009 as we are currently taking applications for entrance in September 2009. The auditions for September 2009 entry will be held in December 2008.
那你能再帮我译一段中文吗？我会加悬赏的。要人工翻译！
非常感谢！急！！
You are not very clear about what year it is you are applying for. If you want to apply for September 2010 then you cannot apply until September 2009 as we are currently taking applications for entrance in September 2009. The auditions for September 2009 entry will be held in December 2008.
那你能再帮我译一段中文吗？我会加悬赏的。要人工翻译！
译文：“你对于自己申请的入学年度并不十分清楚。如果你想申请2010年入学，那么你在2009年9月前不能提出申请，目前我们仍然在处理2009年9月入学的申请。2009年9月入学的听力考试将持续到2008年12月结束。”