法语 连词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 11:13:46
填个连词
_____tu as fini tes devoirs,on va au magasin.
Il fait asez froid,_____le soleil brille.
On me l'a annoncé_____vous partiez.
麻烦详细些,再给出句子翻译.
答案是 ;comme,bien que,avant que
麻烦讲一下为什么这么填,第2题可以填QUOIQUE吗

comme表示原因,由于你已经做完了作业,我们将要去商店。
bien que表示尽管、虽然,虽然太阳很好,但天气却很冷。
que引导后边的从句,anvant是连词,他们在你离开之前向我宣布了(l'代指的某件事)

1.QUAND T'AURAS FINI
或者DU MOMENT QUE TU FINIS
或者UNE FOIS QUE T'AURAS FINI
.........你们这个是什么老痴出这种题目?
2.BIEN QUE/ QUOI QUE/CEPENDANT/POURTANT/NEANMOINS
3.?????????

AVANT QUE tu as fini tes devoirs,on va au magasin.
Il fait asez froid, BIEN QUE le soleil brille.
On me l'a annoncé COMME vous partiez.

还有点不懂,为啥第二句不用mais