法庭如此违反程序，该担何责？

民事官司如果当事人没有申请执行,法院是不会主动执行的,除非是刑附民、抚养费等案件

如果法院根据生效判决书作出执行，二审结束后只要帮助执行回转就可以了，不需要负什么责任

但是看你说4月一审，8月才二审，二审是上诉还是再审啊，你说的不太清楚，如果是上诉，就说明一审判决应该是7月或8月做出的，那4月的执行就没有执行依据，是违法行为，可以提出国家赔偿

先把你脑子里的浆糊倒出来再提问。