UC知道急：谁能帮忙把一段英文顺顺。。。谢谢！！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/25 09:32:07
Thank you for your reply and positive estimates’ over my k-NN technical coursework. Also, I'm grateful for the support and encouragement from you that I believe these will be important for helping my work become much better in the future. Now, Indeed a lots work of mine will be taken this course’ learning from you. And these applications of the fundamental techological priniciple are not the same as the practical application.
Such as, in my works, the problems are multi - Diverse, and a problem have not only one answer, and the one answer not only using one fundamental technological principle also. And is actual this principle were used right? Is the best answer Whether or not? And the way is the optimized best one? To answer these questions and carry out those of my work’s problems that needs more detailed hard study and work by my own, but also I believe that there are some many places that need
你的“顺顺”是什么意思？挨句翻译吗？
我可是专门复制下来，又专门拿出时间来给你修改了。说实话，这段话纯是Chinese-English。修改如下：
Thank you for your reply and positive estimates’ over my k-NN technical coursework. Also, I'm so grateful for the support and encouragement from you that I believe these will be important for (improving my work) in the future. Now, Indeed (a lot of my work) will (take use of) this course’(learned) from you. And these applications of the fundamental techological priniciple are not the same as the practical application.
Such as, in my works, the problems are multi - Diverse, and (there is one more answer to a problem), and the one answer (doesn’t use only) one fundamental technological principle (either). （whether this principle is used right,most suitable and most optimized,) To answer these questions and carry out those of my work’s problems that needs more detailed hard 《study and(去掉)》 work by (myself), (besides) I believe that (I will need lots of your help on many aspec