20分翻译一句话，满意很快采纳谢谢，高手来，机器翻译别进了

I've felt all the beautiful things that life had given to me. Just because of such sacred soul, I am afraid of losing it.
你这中文说不通的，勉强这样翻译的

I feel all the beauty endowed by life, which I'm afraid to lose with such a holy soul.

I have felt all the beautiful aspects life has to offer, and because of such a devine soul, I am so afraid to lose it.

I feel everything the life gives to me, because of the divine soul, I am afraid to lost it.

Sorry la, I feel the Chinese sentence has no logic.
Cannot been translated

I feel the beauty thing that the life offer to us,so as to i was afraid to lose it.