求文章翻译 急急急急急急急急!!!!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/29 01:52:56
Now the teacher began his class ,and talked about putting in commas .He wrote on the blackboard the sentence:"Tom Andrews says the Chinese teacher is a foolish donkey."
The class laughed and looked at Tom .Tom looked red and he thought the Chineese teacher also knew English well.
兄弟姐妹们帮帮忙吧
一天,当中国老师走入他的教室,他听见汤姆・安德鲁斯对另一个男孩耳语, “这次来的中国老师。我肯定是蠢驴会谈论什么逗号的使用。” 老师没说什么但决定给他好好上一课。老师开始了他的课,并且谈论了逗号的使用。他在黑板写下句子:“汤姆・安德鲁斯说中国老师是一头愚蠢驴”。
班上的同学嘲笑着看着汤姆。汤姆脸红了起来,并且他认为中国老师很好也懂英语。
逗号而产生意思是:
汤姆・安德鲁斯说,中国老师是一头愚蠢驴
汤姆・安德鲁斯说中国老师,是一头愚蠢驴
一天,当中文老师走入他的教室时,他听见汤姆・安德鲁斯对另一个男孩用英语耳语道, “老师来了,我肯定是这个蠢驴会谈论什么逗号怎么使用。” 老师没说什么但决定教训一下这个学生。老师开始讲他的课,也谈起了谈论了逗号的使用。他在黑板用英语写下句子:“Tom Andrews ,says the Chinese teacher ,is a foolish donkey”。
班上的同学嘲笑着看着汤姆。汤姆脸红了起来,并且他也知道自己的中文老师也很懂英语。
呵呵,应该是这样吧!
有一天,作为一个中国老师走进了教室,他听到汤姆安德鲁斯和另一个孩子悄悄说, “来这里的老师。我相信蠢驴将会谈论使用逗号。 ”老师没说什么,但决定教他一个很好的教训。
现在的老师开始了他的课,并谈到了在逗号。他写在黑板上一句: “汤姆安德鲁斯说,中国教师是一个蠢驴。 ”
同学们笑着望着汤姆。汤姆脸红并且他认为中国老师英语也很好。
有一天,作为一个中国老师走进了教室,他听到汤姆安德鲁斯耳语到。另一个孩子, “来这里的老师。我相信sillu驴正在谈论建立逗号。 ”老师说什么,但决定教他一个很好的教训。
现在的老师开始了他的阶级,并谈到了在逗号。他写在黑板上一句: “汤姆安德鲁斯说,中国教师是一个愚蠢的驴子。 ”
类笑着望着汤姆。汤姆期待红色和他认为Chineese老师也知道英语。