中译英 高手帮忙

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 04:18:14
我昨天刚刚接到上级集团公司的会议通知,在28号有个非常重要的会议,不允许缺席。

我的同事已经按计划出发,如果方便的话,能否请你接待他们,让他们参观一下你们的工厂。

Yesterday I received a meeting notice from our superior company which said that there will be a very important meeting on 28th and absence will not be allow.

My colleagues have delivered on schedule. Would you please receive them and show them around your factory if it is convenient for you?

Yesterday I received a meeting notice from our superior company which said that there will be a very important meeting on 28th and must be presented.

My colleagues have set out as planned,if any convenience,would you please serve them and bring them visiting your factory?

I have just received a notice from the boss's group Yesterday,it says there is a very important meeting on 28th,no absence.

My workmates have departed according to the plan,if it's convenient to you,could you meet with them,and show them around your factury?

绝对手工翻译~~

I received the meeting notice from superior group company, there is a very important meet at