sos 英语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 06:18:51
The Great Wall
The Great Wall, like the Pyramids of Egypt, the Taj Mahal(1) in India and the Hanging Garden of Babylon(2), is one of the great wonders of the world.
Starting out in the east on the banks of the Yalu River in Liaoning Province, the Wall stretches westwards for 12,700 kilometers to Jiayuguan in the Gobi desert, thus known as the Ten Thousand Li Wall in China. The Wall climbs up and down, twists and turns along the ridges of the Yanshan and Yinshan Mountain Chains through five provinces--Liaoning, Hebei, Shanxi, Shaanxi, and Gansu--and two autonomous regions--Ningxia and Inner Mongolia, binding the northern China together.

因为我是要做class report的 所以找了一段资料
请大家帮我翻译下这段话
并根据这段话提出3个问题 (是关于长城的哈)
嗯.... 这段其中有什么可以删减的地方 最好去了 越简单越好 谢谢谢

长城
长城,同埃及金字塔,印度泰姬陵(1)以及古巴比伦的空中花园(2)一样,是世界上伟大的几大奇迹之一。
它东起辽宁省鸭绿江畔,向西延绵12,7000公里至戈壁滩中的嘉峪关。号称中国万里长城。长城纵横捭阖,蜿蜒曲折。顺着燕山和阴山山脉横跨五省:辽宁,河北,山西,陕西,甘肃以及两个民族自治区-宁夏回族自治区,已经蒙古自治区,把整个北国连系到了一起。

没有什么可以删除的了,本身就没有几句话。如果提问题。建议你提问,世界八大奇迹是什么,中国长城经过哪几个省份。以及万里长城到底有多长。
1. what are the eight great wonders in the world?
2. how many provinces does the great wall pass through?
3. what is the exact length of the great wall?

长城一样,埃及金字塔,泰姬陵( 1 )在印度和空中花园的巴比伦( 2 ) ,是一个伟大的奇迹世界。
开始了在东部地区的银行鸭绿江在辽宁省的长城向西延伸的一点二七○万公里以嘉峪关的戈壁沙漠,因而被称为10千里长城在中国。在攀登长城向上和向下,曲折和沿山脊燕山和阴山北麓链通过5个省份-辽宁,河北,山西,陕西,甘肃等省区-和两个自治区-宁夏,内蒙古,约束中国北部在一起。

长城一样,埃及金字塔,泰姬陵( 1 )在印度和空中花园的巴比伦( 2 ) ,是一个伟大的奇迹世界。
开始了在东部地区的银行鸭绿江在辽宁省的长城向西延伸的一点二七○万公里以嘉峪关的戈壁沙漠,因而被称为10千里长城在中国。在攀登长城向上和向下,曲折和沿山脊燕山和阴山北麓链通过5个省份-辽宁,河北,山西,陕西,甘肃等省区和两个自治区-宁夏,内蒙古,约束中国北部在一起。
1. what are the eight great wonders in the world?
2. how many provinces does the great wall pass through?
3. what is the exact length of the great wall?