UC知道请高手帮我翻译几个英文句子？ 很急的！！谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 02:57:01
1. They are also inflexible, giving you no choice to get less or more information than brief capsules about each item.
2 If you do, you will then read the first several paragraphs thoroughly and skim the rest of the article until you are satisfied you have everything you need…
3 Much of the material after the first several paragraphs recapitulates in expanded form the topics of the opening paragraphs.
4. Therefore, most stories are written from the point of view of what is happening right now---journalists call it the “today angle”
在线翻译的答案就不要了~大家翻译自己会的就好了，谢谢大家了
2 If you do, you will then read the first several paragraphs thoroughly and skim the rest of the article until you are satisfied you have everything you need…
3 Much of the material after the first several paragraphs recapitulates in expanded form the topics of the opening paragraphs.
4. Therefore, most stories are written from the point of view of what is happening right now---journalists call it the “today angle”
在线翻译的答案就不要了~大家翻译自己会的就好了，谢谢大家了
1. 他们太僵化了。在每一项上，除了摘要，都不给你多一点点或多或少的信息。
2. 如果你这样做，就完整的读到开头的几段和文章其他部分的梗概，
直到你满意你拥有了你所需的一切，
这句不完整不知道翻的对不对。
3. 大多数材料，在前几段以后，会以展开的方式概述展开段落的各个标题。
4. 因此，绝大多数小说会从现在正在发生的时候这个角度开始写起。记者称其为“以今天的角度”
1 他们也墨守成规，没有给你获得或多或少关于简易太空舱每个部件信息的机会。
2 如果你看这篇文章的话，你就会完整地看到开始的几张照片并接着浏览文章剩余部分直到你对自己已获得一切想要的感到满意为止。
三大部分的材料后，有几段概述的扩大形成了专题的开放段。
记者称之为“今天角”
4 。因此，大多数的故事写的角度来看，
1 他们也墨守成规，没有给你获得或多或少关于简易太空舱每个部件信息的机会。
2 如果你看这篇文章的话，你就会完整地看到开始的几张照片并接着浏览文章剩余部分直到你对自己已获得一切想要的感到满意为止。
3 前面几段之后的很多材料都是对开篇段落的扩展性的扼要重述。
4 因此，大多数故事都是基于“现在发生什么事”这一点，新闻工作者称其为“今日视角”
1 。他们还灵活，让您别无选择，获得较少或更多的资料比对简短胶囊每一个项目。
2如果您这样做，你会首读几个段落彻底和脱脂其余的文章，直到您满意您有您需要的一切...
三大部分的材料后，有几段概述的扩大形成了专题的开放段。
4 。因此，大多数的故事写的角度来看，正在发生的事情现在---记者称之为“今天角”