纺织英语翻译 谁能帮我翻译下这两段话 求救!(不要在线翻译器的)
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/29 01:29:40
In Europ,the traditional small specialty shop has continually predominated in fashion retailing.International specialty stores include harvey Nichols,Brown's,Next,Whistles and Joseph in London;and the traditional designer shops of Paris,Milan,Florence,and Rome.
Examples include the Forgotten Woman in New York,which offers only upscale fashion for large sizes;Body Options for the exercising woman;the white House in the Washington,D.C.area,where all apparel and accessories are white;and the British-based sock shops.This development is a small-sale return to an earlier period of retailing when the consumer went to individual stores for specific needs.
Examples include the Forgotten Woman in New York,which offers only upscale fashion for large sizes;Body Options for the exercising woman;the white House in the Washington,D.C.area,where all apparel and accessories are white;and the British-based sock shops.This development is a small-sale return to an earlier period of retailing when the consumer went to individual stores for specific needs.
在欧洲,传统的小型特色专卖店不断地支配着时尚零售店.国际专卖店包括哈维尼古拉斯,布朗,接着,伦敦的Whistles和约瑟夫和巴黎传统的设计师商店,米兰,佛罗伦萨和罗马。
例如包括:被遗忘的纽约女人,其中仅提供大尺码的高档时装;运动女性的体型选择;华盛顿的白宫,那里所有服装和服饰是白色的;以及英国风格的袜子店。这种发展是在顾客为了特定需求到独特的商店的时期,一个很小的销售恢复到早期的零售消费。
具体的问题到QQ找我.965134884 <我是大学英语系的>
在欧洲,传统的小型专卖店为主,不断时尚retailing.International专卖店包括哈维尼古拉斯,布朗,下一步,口哨声和约瑟夫在伦敦和传统的设计师商店巴黎,米兰,佛罗伦萨和罗马。
例子包括:被遗忘的女人在纽约,其中仅提供高档时装的规模大;机构选择行使女子;白宫在华盛顿, DCarea ,所有服装和服饰是白色的;和总部设在英国的袜子店。这种发展是一个很小的销售恢复到同期的零售消费时到个别商店的特定需求。