万分感谢 请大家翻译 谢谢

从前，一头大象和一个猴子吵起来了。大象因为强壮感到很自豪。猴子因为敏捷感到很自豪。有人能说哪一个更好吗？有时候我们同时需要大象的强壮和猴子的敏捷。

一头大象和一只猴子曾经发生了争执。大象很骄傲，因为他很强壮。猴子也很骄傲，因为他很敏捷。谁能告诉我那个更好？有时大象的力量和猴子的敏捷都是需要的。

很久以前，一头大象和一只猴子吵了。大象很高傲因为他很强壮。猴子同样也很高傲因为他很敏捷。有谁能告诉我们他们之中哪个更高傲吗？有时我们不但需要大象的力量而且需要猴子的敏捷。
满意吧。

很久以前，一头大象和一只猴子发生了争吵，大象因为自己的体型而感到自豪，猴子因为自己的敏捷度而感到骄傲。有人告诉我谁更厉害马？其实，有的时候，大象的力量和猴子的敏捷度都是必备的！

很久很久以前，一头大象和一只猴子吵了起来。大象很高傲因为他很强壮。猴子同样也很高傲因为他很敏捷。有谁能告诉我们他们之中哪个更好吗？有时我们同时需要大象的力量和猴子的敏捷。

从前一头大象和一只猴子发生了争执，短信很骄傲因为他自认为很强壮，而猴子也很自豪因为他比较敏捷，大家有谁可以告诉我他们2个谁更好吗？有时候大象的力量以及猴子的敏捷都是必须的。