日语汉字私有几种念法

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 02:47:59
如题,我想知道日语汉字中的私有几种念法。
わたし和わたくし这里面到底哪个才是写作私的呢。

わたし
我还知道有读し的 私事读作しじ

有3种

わたし 是普通的说法 谁都能用

わたくし 是自谦语 表示对自己的贬低和对对方的尊敬 就像是汉语中的

您大驾光临寒舍真是蓬荜生辉啊 就有点这种感觉

还有就是 し 就是音读 一般在词组中使用

私立(しりつ) 私语(しご) 等等