wish you live a happy life everyday这句话到底对吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 12:44:21
live a ....life过着...的生活
好像也有lead a happy life 的说法谁能解释一下。摆脱

wish you live a happy life 就够了
everyday是多余成分
两种说法都有
live a ....life用于各种生活,有好,有不好
lead a happy life 用法固定, 幸福生活

Wish you a happy life.
或I wish you would live a happy life.
一般都是这样说的
另外,加上 everyday不大合适
lead a happy life就是过着幸福快乐的生活的意思

不对.wish sb to do.应该是:
wish you to live/lead a happy life everyday.
你所说的live a ....life和lead a happy life 两中说法都是可以的.都是”过着...的生活”的意思.
我是一名英语老师,请放心使用.

wish |sb |sth
所以把live去掉
with |you |a happy life |every day

wish you a happy life leveryday是对的!

Live a ....life live 可以换成lead

live a.......life = 过....样的生活

live a happy life =过着开心的生活

同意这位朋友的 yanfanqing 说的

因为 live a ..life 是动词
刚用google搜了一下网页,wish/hope u live a happy life和wish/hope u to live a happy life.看到老外们都不加to说,搜出N篇,加to搜搜到2条,是某中国企业的留言,肯定中国人写的.所以,最最道地的说法就是
wish/hope u live a happy life

你也可以搜搜看