麻烦帮我翻译一下。先谢。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/20 17:22:04
还记得我吗？

终于到星期一了。
可以给你发信息了。

这些天过的好吗。？

Still remember me?

To the last Monday.
Can give you information on the fat.

These days you off. ?

Still remember me?

To the last Monday.

Can give you information on the fat.

These days you off. ?
-----------------------------------
纯人工翻译,望答案如君所求.!

Did you still rememble me? it is Monday in the end 。may I give you a message? how are you these days? （ 在中文中可以少掉主语，但英文要求要比较完整，所以我给你加上了！）

また 俺のこと覚えてるのかな

やっと一周间経った
メール送れるから

最近の调子は？？