我又仔细考虑了一下。英语如何说呢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 08:33:35

I had a second thought over sth.

second thought的定义:thinking again about a choice previously made (是指重新认真考虑以前所做的决定,类似于中文“三思”)
同义词:reconsideration, afterthought, rethink

其他表达也对,只是从语言习惯上而言,second thought比较受老外青睐!

I think it over again.

I think it over again.

我发了后才发现和1楼的答案一样,啊门,你速度太快了

I have carefully considered what

I turned it over in my mind for another time.
I think twice of it.

湖北人是不是很有心眼?我仔细考虑了一下接触过的湖北人,都很精,骗过我的有两个 女友很坚决说分手 后来又说要仔细考虑 谁能给我仔细讲解一下时钟指针的转动,以前学会了,现在又不会了。 GF说要考虑一礼拜~我又跟她隔了很远~我不想失去她~我该怎么办~? 大家好,看到许多朋友说了些个人的情感问题,我也有问题问一下大家,希望大家仔细为我分析一下, 双通道支持有几种仔细说一下 谢谢 我是男的.我想打耳洞.但又怕家里说我.一般打完之后多少时间后就不仔细看就看不出来了? 和客户谈生意,客户拒绝说要考虑考虑,我该如何应对? 那一天,我向她告白了!她说让我考虑考虑什么意思啊?? 透漏出让她仔细考虑的说,还是很绝的说?