mid 1990s

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 02:26:26
do " mid 1990s" includes year 1991, year 1992 until year 1950 or year 1999.

Translate it, please
are (1) and (2) same?
1)
Car theft in Sweden, om the other hand increased dramatically in mid-1990s, showing a 50 % increase in thefts before levelling off at twelve cars stolden per 1000 vehicles in 1996.

2)
om the other hand, Car theft in Sweden increased dramatically in mid-1990s, showing a 50 % increase in thefts before levelling off at twelve cars stolden per 1000 vehicles in 1996.

mid1990s应该指的是20世纪90年代(1990-99)中期

大意是
1)瑞典的车会被偷,另一方面在20世纪90年代中期急剧增加,显示了50%在偷窃的增长,在1996年每1000辆车会有12辆被偷 之前。
2)在另一方面,在瑞典,汽车偷窃在20世纪90年代急剧增加,显示了50%偷窃的增长,在1996年每1000辆车会有12辆被偷 之前。