UC知道ハイキングに行ったのは谁ですか。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 10:24:55
父亲と娘と息子が话しています。ハイキングに行ったのは谁ですか。
父：ハイキング、どうだった？
娘：花がいっぱいで、もう春って感じだったわ。
息子：ほんと、仆も行きたかったな。
父：あれ、お前、行ったはずじゃ。
息子：うん、行くつもりだったんだけど。
父：そう。
1．娘です。
2．娘と息子です。
3．父亲と娘です。
4．父亲と娘と息子です。
大家说1的答案都是对的，谢谢了！那么我就采纳那小子的吧。他翻译较辛苦。呵呵
父：ハイキング、どうだった？
娘：花がいっぱいで、もう春って感じだったわ。
息子：ほんと、仆も行きたかったな。
父：あれ、お前、行ったはずじゃ。
息子：うん、行くつもりだったんだけど。
父：そう。
1．娘です。
2．娘と息子です。
3．父亲と娘です。
4．父亲と娘と息子です。
大家说1的答案都是对的，谢谢了！那么我就采纳那小子的吧。他翻译较辛苦。呵呵
1．娘です。
父：ハイキング、どうだった？
远足，怎么样啊
娘：花がいっぱいで、もう春って感じだったわ。
开了好多花，已经感觉到春天了
息子：ほんと、仆も行きたかったな。
真的啊，其实我也很想去的
父：あれ、お前、行ったはずじゃ。
啊，你不是去了吗
息子：うん、行くつもりだったんだけど。
恩，
我本来是想去的，可是。。。
父：そう。
这样啊
当然是4了 ハイキング、どうだった 说明他们三个人都已经去过了 回来在说感受哦
1．娘です。
我觉得是1
1