UC知道大虾们 帮忙翻译一下，急 在线等！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 02:09:52
贝尔斯登危机的诱发因素是凯雷资本的清盘。该公司是私募股权基金凯雷集团旗下的一只基金，从事房屋抵押证券投资。在此前的交易中，贝尔斯登为凯雷资本提供融资，同时收取房屋抵押证券作为抵押物。凯雷资本清盘导致166亿美元损失，贝尔斯登手中的抵押资产变得几乎变得疑问不值，财务状况立刻恶化。）
google翻译的不要，一楼那位，我自己也会用google，不用麻烦你
Bear Stearns crisis-induced factor is the capital of the Carlyle liquidation. The company is a private equity fund Carlyle Group a fund to engage in mortgage securities investment. Prior to this transaction, Bear Stearns to Carlyle Capital to provide financing, at the same time as a collection of mortgage securities collateral. Carlyle Capital led to the winding up of 16,600,000,000 U.S. dollars loss in the hands of Bear Stearns mortgage assets has become almost not worth doubt, the deterioration of the financial situation at once.
(Carlyle Capital winding up
Bear Stearns crisis-induced factor is the capital of the Carlyle liquidation. The company is a private equity fund Carlyle Group a fund to engage in mortgage securities investment. Prior to this transaction, Bear Stearns to Carlyle Capital to provide financing, at the same time as a collection of mortgage securities collateral. Carlyle Capital led to the winding up of 16,600,000,000 U.S. dollars loss in the h