UC知道国际贸易相关翻译,请翻译成中文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 04:53:32
1、To understand why an individual business should trade internationally will help to understand why nations benefit from trade. Both nations and business trade when they perceive an advantage in the production of some product or service. The concept of advantage is best understood by considering hypothetical situations.
To introduce the concept, consider two primitive persons. One is handy and patient. The other is athletic and stealthy. The first can make an excellent stone spearhead, but cannot sneak up close to an animal, give a good chase, and cast the spear to its mark. The other can affect the hunt but lacks the ability or patience to make the weapon. Individually these persons would both starve; but if the first person makes fine spears and trades them to the second for meat, both can eat rather well.
2、Empirical research conducted by Leontief quite soon after the Second World War showed that the specialization process in the US，for example, did not correspon
To introduce the concept, consider two primitive persons. One is handy and patient. The other is athletic and stealthy. The first can make an excellent stone spearhead, but cannot sneak up close to an animal, give a good chase, and cast the spear to its mark. The other can affect the hunt but lacks the ability or patience to make the weapon. Individually these persons would both starve; but if the first person makes fine spears and trades them to the second for meat, both can eat rather well.
2、Empirical research conducted by Leontief quite soon after the Second World War showed that the specialization process in the US，for example, did not correspon
1 ，要明白为什么个别企业应国际贸易将有助于理解为什么国家从贸易中受益。这两个国家的贸易和商业的看法时，他们的优势在生产的某些产品或服务。这个概念的优点是最好的理解，考虑的假设情况。
引进的概念，考虑两个原始的人。一个是方便和耐心。另一种是体育和隐身。首先可以作出一个极好石矛头，但不能偷偷了密切的动物，给予一个良好的追逐，并投出的矛的大关。其他可影响搜捕，但缺乏能力或耐心，使核武器。单独将这些人都饿死;但如果让第一人罚款长矛和他们交易的第二次的肉，都可以吃比较好。
2 ，进行实证研究的夫很快在第二次世界大战后表明，专业化进程，例如，美国并不符合什么居屋预测（这是一再发现在后来的研究） 。凡自由贸易应该引起美国人越来越多地集中于生产相对香港特别行政区atively资本密集型商品-货物在美国有比较优势香港特别行政区标签-这似乎没有发生的事情在实践中，美国进口的比较资本密集的商品而不是出口。从那时起，人们谈论的夫悖论。有人指出，三个因素的生产需要加以区别：人力资本以及劳动力和资本。人力资本投资是指香港特别行政区的劳动精神通过教育，从而改变了高质量的劳动力。事实上，美国出口相对密集-密集型商品可以解释的事实，主要是人力资本的关注。