南京话中口语话的吊是个语气词么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 10:25:13
在南京经常听见这个词,自己也说。比如关你吊事,什么吊东西。这个吊是比较市井化的俚语口气词么?还是有贬义在里面,貌似朋友之间经常这样,或者听见南京人常带这个词,只是想了解下方言

这要看什么场合了

如果是朋友在一起一个朋友帮了另外一个人,那这个人的朋友认为不值得这么做,就会开个玩笑说:关你吊事

要是一个人欺负另外一个人,再另个人来帮被欺负的这个人,那欺负人的这方也许会冲那个帮忙的人说:关你吊事,意思就说关你屁事,不要管.带有恐吓的味道.

不知道我的解释楼主满意否,呵呵

这个"吊",一般人说话带个字都不含有贬义,纯粹的口语、方言习惯。

是个口头禅,虽然很难听但是没恶意的。

应该不是语气词,“你个吊人”经常听到,不是南京人也都学会了,南京人说话很冲的

没有贬义

也不算南京的特有方言了 很多地方都有

类似于语气词或感叹词

如果是很生气的说出来 会有些挑衅的感觉 一般时没什么

这要看什么场合了

如果是朋友在一起一个朋友帮了另外一个人,那这个人的朋友认为不值得这么做,就会开个玩笑说:关你吊事

要是一个人欺负另外一个人,再另个人来帮被欺负的这个人,那欺负人的这方也许会冲那个帮忙的人说:关你吊事,意思就说关你屁事,不要管.带有恐吓的味道.

我觉得这个解释比较中肯