《不可不信缘》和《假如爱有天意》是一个电影吗?

是的
郭在容导演的
你可以看看他的其他的电影 都不错的
《野蛮女友》《野蛮师姐》《我的机器人女友》等等

是一个，不同译名而已

是的，都是孙艺珍演的，这部片子很好，我看过两遍，每次看都掉眼泪

是同一部电影，不同的翻译而已。
影片韩文原名是 “클래식”，就是英语classic的韩语表示方法。所以如果直接翻译成中文的话，电影名字就应该是“经典”或者“古典”。但是翻译成《不可不信缘》和《假如爱有天意》显然更好。