“我和我儿子”的日语怎么说。 “我爱我儿子”的日语怎么说。(注:我是女的)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 10:17:43
“我和我儿子”的日语怎么说。
“我爱我儿子”的日语怎么说。(注:我是女的)

我和我儿子 私と息子
我爱我儿子 息子を爱してる

我和我的儿子
わたしと息子さん。
我爱我的儿子
わたしは息子さんを爱する。 要注中文吗

我: わたくし(私)
我儿子: せがれ
我和我儿子: 私とせがれ
我爱我儿子: せがれのことを爱してる

あたしと息子(むすこ)
あたし、息子を爱している。

用息子さん感觉象在说别人的儿子
不好
直接用息子就可以了
我和我儿子 私と息子
我爱我儿子 息子を爱してる

息子とあたし
息子が爱してる