UC知道高手帮忙用英语翻译一下这年文章，谢谢！（急用）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/28 10:17:57
环境保护应以自然为本,自然作为我们生存的基础,若没有自然,更谈不上人类的存在与发展,有人说人是万物之灵,没有人,就谈不上环境保护,可我想说的是,如果没有人那么环境还需要保护,没有人的破坏,自然现在应该还是一片生机勃勃吧!有些人自认为人类是世界的主体,世界上的一切生物都是为人,而存在的,多么可笑啊,历史的发展告诉我们,人只是大自然的一个产物而以,当原始人猿从树上走下来的时候,若是自然又突然发生了什么不可思议的变化的话,那人类的出现就变成一个神话了.不知各位看过人类发展的那个记录片没,那里有一句话我觉得是十分精典的;人的出现,是世界的一个偶然,而且是几万万分之一的偶然创造了人类.
动物的存在不是因为人的存在,如果没有人的话,它们也许会生活更加无忧无虑,每种生物都有它自己存在的价值,也都有它自己存在的意义,老虎要保护,老鼠要被消灭,完全是人类根据它对自身的影响而强加给它的,若人类不在,你能说那种动物是有益的那种是有害的吗?
古雅典文明的覆灭,难到不是很好的说明吗?人类的文明无论发展到什么境界,不都是需要生存的环境吗?不以自然为本的环境保护是不完全的,是带有人类中心主义思想的,人是可以创造,可以毁灭好多东西,可是自然呢,是人类可以创造的了的吗,但毫无疑问,人可以摧毁它的.人类的地球2号计划不是又一次失败了吗?
Nature-based Environmental Protection
Nature-based environmental protection should naturally as the basis for our survival, if not natural, not to mention the existence of mankind and development of human beings are superior to some people say, no one, there would be no environmental protection, I would like to be , Said that if no one then also need to protect the environment, no one's destruction, it is a natural vitality it! Some people think that since the main body of human beings is one of the world, the world's people are all biological, and the existence of, What a ridiculous ah, history tells us that the development of human nature is a product to which, when the primitive ape from the tree down, if all of a sudden natural and what an incredible change, then the emergence of humanity becomes a A myth. I wonder if you read the human development that no documentary, a word I think there is the very classical; people, is one of the world a chance, but a few万万分之一t