大家帮忙翻译下,这是啥意思呀??

1楼的翻译的什么东西啊，最烦用软件图省事的了
首先我认为lz在打字的时候有两处错误，1，第一个词不是he而是the;2，homeownership貌似应该分开写成home ownership;3,bdnigh这个词是不存在的。
这样原句就可以翻译为：（房地产行业的增长被视为是）管制放松的？影响，如此从信用卡上透支的能力就成为一种习惯，让消费者们乐于采纳它来进行付款。

他生长的住房被视为bdnigh放松管制的影响，如能力的消费者就其借贷信用卡，一种习惯，他们采取了积极。