请把这句话翻译成中文，谢谢。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 21:18:19
In the storied annals of demolition derby, today will surely be remembered, if only as the day upon which I was absorbed into that hideous conglomeration once known as the Dixie Chicks.
不要机器翻译的。请各位高手发挥想象力。

在闻名历史的金属破坏行为中，如果今天与我被吸收为那个曾经被认为是南州竹帘的讨厌组织的那天一样的话，今天当然是应该记住的，

在传奇的史册拆除德比战，今天一定会记住，如果只为这一天对我吸收到这一次骇人听闻的聚集被称为南方小鸡。