见えなくて和远虑なく

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 08:07:25
なくて是ない的て形是吧~?
あなたの视线は 今、见えなくて表示什么意思啊`?
远虑なく``呢`?
怎么这样用`?
后面不用加て吗`?
详细点`!

是的..

你的视线现在看不到了.

远虑なく...习惯用法..从远虑がなく变过来的

像"気持ちが良く"变成"気持ち良く"一样..

是习惯用法

其实なくて和ないて不一样的,在句子里面有不同的意思。
但是那句话我觉得不直译的话,应该是说你的眼里现在已经看不到我了。
远虑なく其实是不用客气的意思。