in the end和finally在用法上有什么区别吗？

finally通常用于句首或动词之前，可以用句中
He finally got it.
Finally,he got it.
而in the end 不能用句中 其余用法相同

意思方面 二者基本一样 不过finally 意思略多 有时带有感情色彩 “终于”
Finally,china got all of the golden medals.
而in the end 就显得很平淡 没什么感情（体会一下下）

还有in the end 用在书面中 阐述说明中多
而finally用在正式和非正式场合都可

很高兴帮助你

意思没区别，但放的位置有些微不同。
举个例子
Finally he gave up smoking.(句首)
He finally gave up smoking.(句中)
He gave up smoking finally.(句尾)
由此看出finally放在句子的三个部位均可。

In the end, he gave up smoking.(句首)
He gave up smoking in the end.(句尾)
in the end可放在句首和句尾，一般不放在句中。

通过以上，你看出了用法上的轻微区别了麼？
意思上应该是完全一样的。

另外多说一句，严谨对待学习中遇到的问题是好的，但有时候不必太拘泥於某一细节，不做现代的“孔乙己”。

in the end/ finally/ at last
三者都可表示经过许多变化、一段等候或一番拖延或曲折之后的“最后”，但有细微区别：finally 语气较轻，且平铺直叙，一般不带感情色彩，有时可与 in the end换用；而 at last换用；而则语气稍重，且往往带有一定的感情色彩 (如不耐烦、放心、如愿等)。如：
Finally [in theend] he succeeded. 最后他成功了 (不带感情色彩----平铺直叙)。He succeeded at last. 他终于成功了 (