五院大慈同体大悲英文怎么翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 07:39:05
五院大慈同体大悲英文怎么翻译?

不敢乱翻,找到一段解释,供楼主参考:
In buddhism, 同体大悲 无缘大慈 means all be empty, we human being should be kind to every kind of people rather than a special group of person and we must realize that pain and suffering are just endless, we need to give mercy to all kinds of people as well, so in english we have a special word for 同体大悲 无缘大慈, that is "mercy".

Daiji with the body of the five branches of Great Mercy