他和学生打成一片。翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/23 17:19:34
可不可以：er ist Stundentennah?
偶其实想知道的Stundentennah意思？不知有没这个词？

Er ist mit den Studenten eng befreundet.
直译的话是：他与学生是亲密朋友。

Er wird mit den Studenten sehr warm.
直译的话是：他与学生十分亲近。

你说的这个Stundentennah我没听说过哦。。呵呵~~手头没大字典，暂时没法查。

Er hat sich in Studenten geschmolzen