翻译：相手の话にきき入っているにしては合いの手も入れないのがおかしい。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 09:27:25

如果在听对方说话而不附和是不合常理的(日本人经常以はい、なるほど、そうですか之类的附和以表示自己在认真听）

把对方的话听进去了却不知道说话的是谁不是很奇怪吗

话对手的优点是有问题的感叹词的证明

相手の话にきき入っているにしては合いの手も入れないのがおかしい。