“有料”用英语怎么说？

rich in content

说什么东西is rich in content,就是说很有内容，不空洞，也就是有料

形容人的时候可以用able，能干的
形容物的时候可以用useful，有用的

其实有很多种说法，只要表达出“有本事”这个意思就可以了，没有固定单词的。

skilled/ talented -用在人身上

enriched/ outstanding - 用在物件

outstanding也可以用在行为

Able ,形容人能干.

Useful ,形容物可以用这个单词.

表达方式很多.......

这样可以吧.
you are too talented~!(你太有才了)
you are the dog!

形容人可以说he is really someone
意思是这人不简单
形容东西可以类推~