帮我翻译一篇笑话(汉——英)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 19:00:08
测试
再某精神病院中,医生正在测试3名患者。
医生问第一个患者:“3乘2等于几?”
第一个患者想了想,答道:“138。”
医生又问第二个患者:“轮到你了,3乘2等于几?”
“23。”第二个患者答到。
医生又转向第三个患者:“好,现在轮到你了,3乘2等于几?”
“6。”
“很好!”医生称赞道,“你是怎么算出来的?”
“这还不简单?用138除以23就是了!”

(别用在线翻译,要自己翻译·!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)

Re-test of a mental hospital, the doctor is being tested in patients 3.
The first patients to ask doctors: "3 by 2 equal to a few?"
Patients first thought, replied: "138."
The second doctor asked patients: "You turn, equivalent to almost 3 x 2 ? "

"23." Patients answered the second.
Doctors and patients to the third: "Well, now your turn, equivalent to almost 2 x 3?"
"Very good!" Praised the doctor, "is how you count them?"
"This is not simple? By 138 divided by 23 it!"