UC知道：想知道神马，提问回答学习问题百度都知道

Please note, we offer a ten percent discount on duplicate orders over

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/07/07 01:09:01

Please note, we offer a ten percent discount on duplicate orders over US$2,000 within one year of initial order.
啥？

如果您在首次订货后一年内又一次订购超过2000美元的产品的话，我们将给与九折的优惠。

请注意，如果贵方能在一年之内下相当于最初定单的两倍订单，金额超过两千美元的话，我们将给予百分之十的优惠。

请注意, 一年之内的第二个相同的高于2000$的订单我门将给与10%的优惠

PLEASE NOTE: Colored areas used for illustration purposes only . Please note that shipping instructions .....请帮忙翻译下 Please remind me_________the window when we leave. please be advised that we will we buy note 和we buy check在银行结算中哪个表示买入价 please note that this information is furnished without any responsibility on our part.该如何翻译 Please note that the following documentation are required to proceed with notarization of a POA:- Please also note that the intervention of one of our technician will be necessary please sum up the changs in the way we live Please be informed that we have.... 怎么翻译好呢？