中译英5句求高人翻译一下？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 06:17:00
1.经理答应尽快给我们买辆车。（promise)
2.还没等他解释，这个孩子已经出去了。
3.你今晚来参加我们的宴会吗？(attend)
4.他们真不遗余力地解这道题。（make efforts)
5.防止河流污染是很重要的。(prevent)

1. The manager has promised to buy us a car as soon as possible.
2. He had hardly had a chance to explain when the boy went out.
3. Will you come to attend out banquet?
4. They are making the greatest efforts(spare no efforts) to work out the problem.
5. It is very important to prevent rivers from pollution (being polluted).