台湾的语言高手进

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 13:08:50
台湾的语言高手进 经常看到台湾电视句里面说的一写听不懂的话 比如说 男的同行恋叫同志 女的同性恋就做蕾丝边 ......... 还有那些啊 高手指点

“很有feel”就是指有被感染到,觉得某件事物很不错,夸奖的意思
“跳tone”就是指不是一个调的,就是和本来的风格相差很大,给人一种吃惊的感觉
“kuso”恶搞的意思
“有set过”就是有私下偷偷练习过,不是真的现场发挥,就是故意安排梗
“衰”就是倒楣”
“怪卡”是怪人,性格古怪的人
“ㄍ-ㄑ”死丁,硬撑,很固执
“很瞎”逊掉、跟不上流行、很烂、没看清楚状况
“劈腿”外遇(不一定指夫妻,也可用於男女友)
“安啦”就是好啦,就这样啦,没事啦,之类的
“白目”一词是形容搞不清楚状况、不识相、乱说话、自作小聪明与白痴含义相近的人
“达人”就是在某方面有超人的表现的人
“赞”就是好
“碎碎念”罗嗦,不停的在说些什么
“放空”就是指大脑空白呈白痴状态,发呆

多了 比如说你慢又想发火那种就说你 机车~
还有比如形容人比较力求完美 旁边的人比较受不了的人 就形容他这个人很龟毛

多了
你多看看综艺节目就知道了

就是引人想象的一种说法而已~太直接的话,就儿童不宜了嘛!