帮我翻译一下LANCOME化妆水(美国)谢谢

上面一句不是英语但是意思是跟下面对应的,翻译为:
持久亮泽粉饼,保湿并调节肌肤状态

亲爱的兰蔻目前没有您咨询的这款化妆水，不知道您是在哪里购买呢？兰蔻官方正品渠道只有兰蔻各地专柜（专柜查询可点击http://www.lancome.com.cn/lancome/_zh/_cn/ecommerce/services/store-locator.aspx）、官网（http://www.lancome.com.cn）、丝芙兰和奢妍美网站，机场免税店
另外您可以携带产品前往兰蔻专柜，会有专业美容顾问为你提供咨询建议

使肤色明亮动人,对皮肤具有常保湿润并调养的功能

我建议不要直译硬翻.应用中文之美表达