一句英语，请帮忙看下有没有错误

you are so important that i can not believe the place of you in my heart.
这句话的语法有没有错误？

YOU are so important that i can not believe there will be a blank for you in my heart
那么这句呢？

我想要表达的意思是；你是如此的重要，让我不敢相信你在我心中的地位

如果有错误的话那应该怎么改比较好？
最好是从句啊，这种比较漂亮的句式

请帮忙翻译一句英语？ 请帮忙翻译一句英语~~~ 请大家帮忙翻译一句英语 请大家帮忙翻译一句英语~~ 请帮忙翻译一句英语,谢谢! 请帮忙翻译一句英语，谢谢 请帮忙翻译一句英语，谢谢！~ 请帮忙翻译一句英语, 帮忙：请朋友们帮忙翻译一句广告语“未来不能没有英语” 请帮忙翻译一句英语难句