托付者~My Dear~ 的日文发音歌词
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 19:44:54
自己刚刚找歌听着 看着歌词标的音~~因为你给举的例子是汉字的~~所以给你写成汉字发音差不多的了~~~^-^~~ 不错的歌哟~~
圣斗士星矢
片尾曲:托す者へ~My Dear~(托付人)
作词 车田正美・松尾康治
作曲 Kacky
编曲 Kacky&大石宪一郎
演唱:松泽由美)
翻译:Okida
伤つき倒れた 戦士のはかない梦
ki zu cu ki ta o le ta sen xi no ha ka na yi yu me
枯野に咲く花 やさしい笑颜
ka le no ni sa ku hana ya sa xi yi e ga o
远く闻こえる あの日の子守呗 (ララバイ)
to o ku ki ko e ru a no hi no lalabayi
思い出を纺いでた やすらぎを ただ 求め
o mo yi de wo cu mu yi de ta ya su la gi wo tada mo to me
この身が路傍 (みち) に倒れていても
ko no mi ga mi qi ni ta o le te yi te mo
超えてゆけ わが友よ
ko e te yu ke wa ga tomo yo
涙枯れ果てたとしても
na mi da ka le ha te ta to xi te mo
花は咲き宿す
ha na wa sa ki ya to su
明日の生命 (いのち)
a su no yi no qi
人は谁かを伤つけ伤つけられ
hito wa da le ka wo ki zu cu ku zu cu ke la le
逝くまで いくつの伤を负うのだろう
yu ku ma de yi ku cu no ki zu wo o