反叛的鲁路修第二季片尾

胸(むね)の中(なか) いつか拾(ひろ)った
幸(しあわ)せの欠片(かけら) 集(あつ)めてみよう
收集心中曾几何时拾取的片片幸福

忘(わす)れかけていた melody
几乎忘却的旋律

色(いろ)褪(あ)せず 仆(ぼく)の真(ま)ん中(なか)に
在我心中永不褪色

ありがとう 心(こころ)から 仆(ぼく)に今(いま)があるのは みんなのおかげさ
衷心说声感谢 多亏大家才有今天的我

ありがとう 心(こころ)から 次(つぎ)は仆(ぼく)がみんなに happy 赠(おく)るよ
衷心说声感谢 今后轮到我将快乐带给大家

なにもかも忘(わす)れないよ あの日(ひ)の仆(ぼく)も仆(ぼく)だから
点点滴滴都不会忘记 那天的我也是真实的自己

「大好(だいす)きだよ」って いつも言(い)って あげなきゃ駄目(だめ)だね
『喜欢你』这句话总有一天终会表白

涙(なみだ)がこぼれそうな 长(なが)い夜(よる)は ふっと振(ふ)り返(かえ)って
伤心落泪的漫漫长夜 此刻暮然回首

足迹(あしあと)辿(たど)るんだ あの日(ひ)を忘(わす)れないように
循着那些足迹 将那一天永远记在心里